[Feedback] Change log 09.06.2016

Dear Settlers,

Please leave your comments about the latest change log in this thread.

BB_Amta

Gilde reset om 12 uur smiddags !!
Op veler verzoek??
Had t gewoon om 6 uur smorgens gedaan !
Ik zie veel mensen smorgens even inloggen om de boel op gang te krijgen, dat zal om 12 uur smiddags stuk minder zijn denk ik.
Is gewoon het probleem verleggen, als je nu savonds pas kan beginnen met de missie dan kun je met mazzel smorgens aftikken.

x

thx wizard :)

Zou fijner zijn als je gewoon kon kiezen wanneer de gildemissie van start moet gaan want nu word ik wel hard gepakt omdat ik alleen 's avonds en 's morgens in kan loggen en kan dus geen ene gm met productie halen.
werkende mensen kunnen alleen in de ochtend en in de avond inloggen en niet in de middag
weer een actie van bb die de harde roepers gelijk geeft en niet eerst vraagt wat de mening is van het grote publiek.

Ik vind het ook jammer.
Ik ben elke ochtend tussen 6 en 7 online voor het werk en na het werk van 21 tot 24.
Dit wil dus zeggen dat ik maar 10 uur (van 21 uur tot 7 uur) de tijd krijg om iets te produceren ipv 18 uur (van 6 uur tot 24 uur).

Ok en waarom wordt er niet meer vertaald?????

Fijn dat er wat aan de missies gedaan wordt, en ja de perfecte tijd bestaat helaas niet voor de missies. Er blijven mensen die 3 uur in de nacht niks vonden en nu blijven er ook mensen die dit niks vinden. Een keer overslaan is ook niet erg dag erop is er gelukkig een nieuwe ;)

Citaat:

---

Oorspronkelijk geplaatst door Wizard

Dat is 12:00 Gmt wat inhoud dat het met zomertijd 14:00 uur lokaal gaat worden, en als de klok weer op wintertijd gaat is dat 13:00 uur. Maar dat verandert niet dat, als je werkt, je de gilde missie pas kan gaan beginnen als je thuis komt. Afhankelijk van wat je moet doen, produceren bijvoorbeeld, kan het dus zijn dat je de dag erop voor dat je gaat werken even moet inloggen om de gilde missie tot een goed einde te brengen. Het voordeel is nu dat je weet dat je moet inloggen, met zoals 't nu is weet je niet of 't nodig is om 's morgens in te loggen, niet als je 'n avo of koop missie hebt, wel als je productie hebt, vanaf de 14e juni weet je dus of je even moet gaan inloggen om de gilde missie af te maken indien dat nodig is.

---

volgens mij is het verschil met zomertijd 1 uur dus 12.00 uur is bij ons 13.00 uur en wat de gilde missies betreft dat komt er vandaag dus in en hoef je niet tot de 14de te wachten of je wel of niet moet inloggen :D

Citaat:

---

Oorspronkelijk geplaatst door BlackMedusa

volgens mij is het verschil met zomertijd 1 uur dus 12.00 uur is bij ons 13.00 uur en wat de gilde missies betreft dat komt er vandaag dus in en hoef je niet tot de 14de te wachten of je wel of niet moet inloggen :D

---

GMT = Greenwich Mean Time,... dus de Engelse tijd.
Die lopen al een uur achter bij ons dus de uitleg van Wizzard is volledig juist.

let wel,.... GMT is een internationale wereldwijde standaard tijdnotatie,... die kent geen zomertijd,.... in Engeland is het nu ook GMT+1 tijd.

Citaat:

---

Oorspronkelijk geplaatst door DaryllAnn

GMT = Greenwich Mean Time,... dus de Engelse tijd.
Die lopen al een uur achter bij ons dus de uitleg van Wizzard is volledig juist.

let wel,.... GMT is een internationale wereldwijde standaard tijdnotatie,... die kent geen zomertijd,.... in Engeland is het nu ook GMT+1 tijd.

---

ok, je hebt helemaal gelijk :D

Dear players,

I'd like to clarify some aspects regarding today's conversion script:
1. The in-game text received alongside the resources is a bit confusing, as it refers to gold coins, but the resources received are correct. You should not receive gold coins.
2. Tactical resources (Dummies) will become visible once the event is activated (14th of June). Meanwhile, they will be hidden from the warehouse, however, they still exist and remain in your possession. Moreover, if you place them from your Star Menu on the Mayor's House, they will become invisible (it is intended) until the Event starts.

I hope this post shed some light on the issue.

BB_Amta

Citaat:

---

Oorspronkelijk geplaatst door BB_Amta

Dear players,

I'd like to clarify some aspects regarding today's conversion script:
1. The in-game text received alongside the resources is a bit confusing, as it refers to gold coins, but the resources received are correct. You should not receive gold coins.
2. Tactical resources (Dummies) will become visible once the event is activated (14th of June). Meanwhile, they will be hidden from the warehouse, however, they still exist and remain in your possession. Moreover, if you place them from your Star Menu on the Mayor's House, they will become invisible (it is intended) until the Event starts.

I hope this post shed some light on the issue.

BB_Amta

---

Vrij vertaald:

Beste spelers,

Ik zou graag wat aspecten verduidelijken betreffende de conversie van vandaag:
1.De ingame-tekst die staat bij de grondstoffen is een beetje onduidelijk, aangezien het refereert naar gouden munten, maar de grondstoffen die je ontvangt kloppen wel.
2. Tactische grondstoffen (Dummies) zullen zichtbaar worden wanneer het evenement is gestart (14 juni). Tot het evenement zullen de grondstoffen onzichtbaar zijn in het pakhuis maar ze blijven wel in jullie bezit. Bovendien, als je ze plaatst van je stermenu naar het Burgemeesterhuis, zullen de grondstoffen onzichtbaar worden (dat is de bedoeling) tot het evenement start.

Ik hoop dat dit de kwestie verduidelijkt.

BB_Amta

x