PVP text bij maarschalk [undefined text] bij terugkomst

Na een aanval te hebben gecancelled kwamen mijn maarschalken terug, met een [undefined textveld] in header en textvak.
http://i.imgur.com/5zox9fM.png