[Feedback] Dev Diary: Adventure Type Rework [Archief]

BB_Sious

04-09-17, 08:16

Dear settlers,

We invite you to post your comments regarding the Dev Diary: Adventure Type Rework (https://forum.thesettlersonline.nl/threads/20605-Dev-Diary-Adventure-Type-Rework) on this thread.

Regards,
BB_Sious

Jibie

04-09-17, 23:55

Looks like a perfect solution fot a non existing problem :)

iruet

05-09-17, 09:13

Ik vind het wel mooi zo, het werkt beter dan het huidige systeem :)

bresan

06-09-17, 00:18

Leuke aanpassing, zo wordt alles weer wat overzichtelijker

ErwinR55

06-09-17, 11:24

I liked the skulls better, skulls are cool!

copycat

06-09-17, 12:24

there's still one skull present:p
https://image.prntscr.com/image/bhOyHz46QL6DzoI4jIPYyA.png
Er is nog steeds 1 doodskoppie:p

Ruimtegehaktbal

07-09-17, 13:05

Het wordt wel een uitdaging voor de vertalers dat een avontuur met gevechten nu een "mission" is genoemd, aangezien eerder "quest" al vertaald is met "missie". Nieuwe spelers hebben nu al de neiging om avonturen en missies met elkaar te verwarren... dat wordt helemaal mooi als sommige avonturen straks "missie" heten, terwijl ze niet een missie zijn (quest). Misschien iets om op te letten voor de vertalers :)

copycat

07-09-17, 14:08

Dan noemen we de "mission" gewoon "queeste" :p
Maar goed punt... waarom kunnen de avonturen niet gewoon avonturen blijven heten??

copycat

07-09-17, 14:11

Ik vind het wel mooi zo, het werkt beter dan het huidige systeem :)

Hoe weet jij dat nou? het is er nog niet eens.

Toegegeven: Er moet iets veranderen aan de manier van sorteren en weergeven, aangezien er nieuwe avonturen en campagnes komen (en al zijn).
Maar met deze implementatie zijn we er waarschijnlijk nog lang niet.

Laten we maar vertrouwen op de vooruitziende blik van BB, op hun eigen spel :p

BB_Sious

11-09-17, 10:10

Het wordt wel een uitdaging voor de vertalers dat een avontuur met gevechten nu een "mission" is genoemd, aangezien eerder "quest" al vertaald is met "missie". Nieuwe spelers hebben nu al de neiging om avonturen en missies met elkaar te verwarren... dat wordt helemaal mooi als sommige avonturen straks "missie" heten, terwijl ze niet een missie zijn (quest). Misschien iets om op te letten voor de vertalers :)

Hello Ruimtegehaktbal,

We have taken note of this. Thank you for pointing it out.

Regards,
BB_Sious